นโยบายความเป็นส่วนตัว
ข้อความนี้เป็นคำแปลเพื่อให้อ่านเข้าใจง่าย ฉบับภาษาเยอรมันเป็นฉบับที่มีผลผูกพันทางกฎหมาย ปรับปรุงล่าสุด: 28.10.2026
ผู้รับผิดชอบ
ผู้รับผิดชอบการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลบนเว็บไซต์นี้คือ Joshua Hochmuth, Hochmuth Webdesign, ลูเซิร์น (Luzern) ที่อยู่และช่องทางติดต่ออยู่ในหน้าข้อมูลผู้ให้บริการ (Impressum)
นโยบายนี้เป็นไปตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลของสวิตเซอร์แลนด์ (DSG)
หลักการ
เว็บไซต์นี้ไม่ใช้คุกกี้ (ยกเว้นหลังเข้าสู่ระบบในพื้นที่ลูกค้า ดูด้านล่าง) ไม่แสดงโฆษณา และไม่ติดตามคุณข้ามไปยังเว็บไซต์อื่น
ตัวอักษรและรูปภาพส่งจากเว็บไซต์นี้เอง ไม่ได้มาจากบุคคลภายนอก
โฮสติ้งโดย Infomaniak ในสวิตเซอร์แลนด์
เว็บไซต์นี้ให้บริการโดย Infomaniak Network AG ในเจนีวา ในศูนย์ข้อมูลภายในสวิตเซอร์แลนด์ เมื่อคุณเปิดหน้าเว็บ Infomaniak จะประมวลผลข้อมูลทางเทคนิคที่จำเป็นต่อการแสดงหน้าเว็บ ได้แก่ ที่อยู่ IP วันที่และเวลา หน้าที่เปิด รวมถึงข้อมูลเบราว์เซอร์และอุปกรณ์
ข้อมูลเหล่านี้ถูกเก็บไว้ในบันทึกของเซิร์ฟเวอร์ในระยะเวลาสั้น ๆ เพื่อให้เว็บไซต์ทำงานได้และปลอดภัย
พื้นที่ลูกค้า การอนุมัติ และการชำระเงิน
เว็บไซต์จะตั้งคุกกี้เซสชันที่จำเป็นทางเทคนิคเฉพาะเมื่อลูกค้าเข้าสู่ระบบในพื้นที่ลูกค้าเท่านั้น คุกกี้นี้มีชื่อผู้ใช้ในรูปแบบที่ลงนามแล้ว และหมดอายุหลัง 8 ชั่วโมงหรือเมื่อออกจากระบบ
ผมเก็บคำขอแก้ไขพร้อมวันที่เพื่อดำเนินการ เมื่อมีการอนุมัติ ผมเก็บวันที่และเวลา ชื่อผู้ใช้ เวอร์ชันของข้อกำหนดและเงื่อนไข ที่อยู่ IP และข้อมูลเบราว์เซอร์ไว้เป็นหลักฐาน
การชำระเงินในพื้นที่ลูกค้าดำเนินการโดย Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., ไอร์แลนด์ และ Stripe Inc., สหรัฐอเมริกา) Stripe ประมวลผลข้อมูลการชำระเงินโดยตรง ผมไม่ได้รับข้อมูลบัตร ข้อมูลเหล่านี้อาจถูกประมวลผลในสหรัฐอเมริกาด้วย
สถิติผู้เข้าชมด้วย Cloudflare Web Analytics
เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ Cloudflare Web Analytics (Cloudflare Inc., สหรัฐอเมริกา) นับจำนวนการเข้าชมหน้าเว็บ บริการนี้ไม่ใช้คุกกี้ ไม่เก็บที่อยู่ IP และไม่สร้างโปรไฟล์ผู้ใช้
ข้อมูลที่ประมวลผล ได้แก่ หน้าที่เข้าชม หน้าที่ลิงก์มา (referrer) ประเภทเบราว์เซอร์และอุปกรณ์ และประเทศ ข้อมูลเหล่านี้อาจถูกประมวลผลในสหรัฐอเมริกาด้วย
แบบฟอร์มติดต่อและการส่งอีเมลโดย Resend
เมื่อคุณใช้แบบฟอร์มติดต่อ ผมจะประมวลผลข้อมูลที่คุณกรอก ได้แก่ ชื่อ ชื่อร้าน ประเภทร้าน โทรศัพท์ อีเมล และข้อความ เพื่อตอบคำถามของคุณ
ข้อมูลนี้ไม่ถูกเก็บในฐานข้อมูลของเว็บไซต์นี้ แต่ถูกส่งถึงผมเป็นอีเมลผ่านบริการ Resend (Resend Inc., สหรัฐอเมริกา) และอยู่ในกล่องอีเมลของผมนานเท่าที่จำเป็นสำหรับการดำเนินการตามคำขอ และสำหรับการทำงานร่วมกันหากมี
เพื่อจำกัดการใช้งานในทางที่ผิด ระบบจะนับที่อยู่ IP ของคุณในหน่วยความจำของเซิร์ฟเวอร์เป็นเวลาสั้น ๆ โดยไม่เก็บไว้ถาวร
ระบบป้องกันบอตโดย Cloudflare Turnstile
แบบฟอร์มติดต่อใช้ Cloudflare Turnstile (Cloudflare Inc., สหรัฐอเมริกา) ป้องกันคำขอจากโปรแกรมอัตโนมัติ บริการนี้โหลดเฉพาะในหน้าติดต่อเท่านั้น
ในขั้นตอนนี้ Cloudflare ประมวลผลข้อมูลทางเทคนิค เช่น ที่อยู่ IP รวมถึงข้อมูลเบราว์เซอร์และอุปกรณ์ เพื่อแยกคนออกจากโปรแกรม ข้อมูลเหล่านี้อาจถูกประมวลผลในสหรัฐอเมริกาด้วย
โทรศัพท์ อีเมล และ WhatsApp
เมื่อคุณโทรหาผม ส่งอีเมล หรือส่งข้อความทาง WhatsApp ผมจะประมวลผลข้อมูลของคุณเพื่อตอบเรื่องที่คุณติดต่อมา สำหรับ WhatsApp ให้ใช้ข้อกำหนดด้านการคุ้มครองข้อมูลของผู้ให้บริการนั้นเพิ่มเติมด้วย
สิทธิของคุณ
คุณขอทราบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้ รวมถึงขอให้แก้ไข ลบ หรือส่งมอบข้อมูลนั้น กรุณาเขียนถึงผมตามที่อยู่ในหน้าข้อมูลผู้ให้บริการ (Impressum)
หน่วยงานกำกับดูแลในสวิตเซอร์แลนด์คือ Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB) ซึ่งเป็นผู้ตรวจการด้านการคุ้มครองข้อมูลและข้อมูลข่าวสารของสหพันธรัฐ
การเปลี่ยนแปลง
นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้อาจมีการปรับแก้ ฉบับที่เผยแพร่อยู่ในหน้านี้คือฉบับที่มีผลใช้
มาคุยเรื่องร้านของคุณกัน
ในการปรึกษาครั้งแรกฟรี เราจะคุยกันว่าเว็บไซต์ของคุณต้องทำอะไรได้บ้าง และมีค่าใช้จ่ายเท่าไร ไม่มีข้อผูกมัด และไม่ใช้ศัพท์เทคนิค